No Damsels in Distress: Clever Girls in Fairy Tales, Folklore, and Princess Stories

no damsels in distress a book long enough

Mention the word "princess" to many moms and concern arises that maybe it's not so great to inundate our daughters with tales of damsels in distress waiting patiently to be rescued by a prince. In reality, oral folklore has featured strong female characters for centuries, but the written form of these tales has just begun to catch up in the last several decades.  In addition to these traditional tales, modern authors are penning "fractured fairy tales," in which a traditional story is turned upside down. Today, in honor of Women's History Month, we'll take a look at both traditional and modern tales that feature girls who take the bull by the horns, and rescue themselves (and others)! I also hope you'll check out other posts that, like this one, are part of the Multicultural Kid Blogs Women's History Month Celebration!

Princess Smartypants by Babette Cole

First published in 1987, Cole's comic masterpiece has withstood the picture book test of time and remains popular to this day. Princess Smartypants would rather spend time with her pets than get married, but her parents insist. She tricks every annoying suitor in one clever way or the other (including turning Prince Swashbuckle into a slimy frog with a kiss), until word gets out and her would-be husbands finally give up. The hilarious illustrations make this book one not to miss.

Kate and the Beanstalk by Mary Pope Osborn and Giselle Potter

A resourceful and brave Kate takes the place of lazy, dimwitted Jack, avenging her family and outwitting the giant. The folk-art illustrations enhance the tone of this fun, spunky and wholly original retelling.

The Emperor and the Kite by Jane Yolen and Ed Young

Djeow Seow, literally, "the smallest one," is the youngest child and only daughter of the Chinese Emperor, who is much more interested in his four older sons. But when the Emperor is trapped in a high tower, only the tiny princess has the resource and skill to save him by using her kite.

Part-Time Princess by Deborah Underwood and Cambria Evans

This unique picture book features a protagonist who loves glitter, tea parties, and frilly dresses, but isn't afraid to slide down a fire pole, play in the mud, lasso a dragon, and play leapfrog. She dances with a handsome prince:  "Maybe I'll marry him when I grow up. But right now I'm too busy." I love that this book shows that girls don't have to choose between sparkles and strength.

Pretty Salma: A Little Red Riding Hood Story from Africa by Niki Daly

This clever retelling of the well-known fairy tale takes place in modern-day Ghana, with the traditional wolf being replaced by Dog. Just as with Little Red, Pretty Salma talks to a stranger despite being forewarned, but in this version, she also works to rescue Granny by donning a bogeyman mask to scare Dog away.

The Paper Bag Princess by Robert Munsch and Michael Martchenko

Oh how I love this book. It goes like this: Princess Elizabeth is supposed to marry Prince Ronald. A mean old dragon comes and sets fire to everything and steals Ronald away. Elizabeth puts on the only item that survives the fire -- a paper bag -- and sets out to rescue her beloved. After outwitting the dragon, Elizabeth finds Ronald, who balks at the fact that Elizabeth doesn't look like a "real princess" anymore. Elizabeth's response is really funny, as is the book's deadpan ending: "They didn't get married after all."

Fiona's Luck by Teresa Bateman and Kelly Murphy

The king of the leprechauns is tired of all the people in Ireland soaking up all the good luck, so he orders it locked away, resulting in a famine. Clever Fiona tricks the king into making a hole in the oak chest in which he's locked the luck away. Kids will love the magic, battle of wits, and plucky Fiona.

The Gingerbread Girl by Lisa Campbell Ernst

It looks like the Gingerbread Girl is headed the familiar route of her ill-fated brother until she uses her licorice hair to lasso the wily fox and avoid a similar fate. This is one smart cookie!

The Princess Knight by Cornelia Funke and Kerstin Meyer

It takes a lot of practice and even more perseverance, but Princess Violetta becomes a knight just as nimble as her obnoxious brothers. But then the king announces a jousting tournament in which the winner will earn Violetta's hand in marriage. Fortunately, Sir No-Name arrives, wins handily, and strides over to the king to receive his prize. He removes his helmet, and the king is astonished to learn that Sir No-Name is actually Violetta herself. The Princess Knight chooses her own prize of freedom.

The Seven Chinese Sisters by Kathy Tucker and Grace Lin

Each of the seven Chinese sisters has a special talent, which they use to save the youngest from a dragon, in this modern retelling of the Seven Chinese Brothers. 

Interstellar Cinderella by Deborah Underwood and Meg Hunt

I'm very excited about this brand new picture book, which is due out in early May from Chronicle Books! This time Cinderella is a mechanic who uses her fix-it skills to keep her mind at work as a way to escape life with her stepmother and stepsisters. Fast forward to the ball and she uses her mechanical knowledge to repair the prince's spaceship. In the end she becomes the permanent royal mechanic! The Prince is rendered as a person of color, too, which makes this book even more valuable as a fractured fairy tale, because even more readers will see themselves in the story.

The Worst Princess by Anna Kemp and Sara Ogilvie

Princess Sue waits patiently to be rescued from her tower, only to find that the prince who comes to her aid decides to put her in a penthouse in, you guessed it, another tower. But a dragon flies by, Sue invites him to tea, and together they plot a way to escape the boredom of a life with no adventure. 

Thunder Rose by Jerdine Nolen and Kadir Nelson

This is a fantastic tall tale featuring an African-American girl who takes on the American Wild West, taming lightning and a couple of twisters along the way. Pair it with Swamp Angel for even more tall tale fun featuring a female protagonist.

Not All Princesses Dress in Pink by Jane Yolen and Heidi Elisabet Yolen Stemple

In this picture book send-up to all that is not frilly and fluffy, readers learn that "some princesses wear their jewels while fixing things with power tools," and "not all princesses dress in pink, some play in bright red socks that stink." The sparkly crown that stays put and appears at the end of each rhyming refrain serves as a gentle reminder that the world is made up of all kinds of princesses. Stemple's bright artwork reinforces this notion, as the princesses appear in not just varying outfits, but differing skin colors, too. 

O'Sullivan Stew by Hudson Talbott

Kate O'Sullivan saves her family from hanging for stealing a stallion by spinning tales to entertain the king. Her inventive imagination makes for wonderful storytelling!

Cinder Edna by Ellen Jackson and Kevin O'Malley

Cinder Edna was published when I was brand new to the library world and story times, and I fell in love with it the first time I read it. Cinderella and Cinder Edna are modern-day neighbors. While Cinderella's story follows the traditional arc, Cinder Edna perseveres with a can-do attitude. She takes the bus to the ball in her comfortable loafers and meets Prince Charming's geeky younger brother, whom it turns out loves a good joke, cutting a rug, and has a great attitude to match Cinder Edna's. Cinder Edna's spunk and positivity make her a great role model, and the message stays light and fun due to O'Malley's satirical illustrations.

The Princes in Black by Shannon and Dean Hale and LeUyen Pham

This brand new early chapter book makes a great crossover tale. It can be read aloud to younger kids in one sitting, or enjoyed in more than one reading by kids just branching into chapter book reading. It's the first in a series of books that features proper Princess Magnolia who sips tea with a duchess by day and transforms at night into The Princess in Black, a superhero-slash-ninjalike figure who fights monsters. I absolutely adore Pham's artwork (I love all of her books!) and Hale's reputation as a fine storyteller precedes her. Don't miss this brand new series! Boys and girls will love its plucky heroine. 

Sister Tricksters: Rollicking Tales of Clever Females by Robert and Daniel San Souci

Trickster tales make up some of the most beloved folklore. Children enjoy stories in which one character outwits another, and this compilation of tales that feature a female protagonist is not to be missed. All of the tales come from the American South, and are retold from the 1904 compilation At the Big House, which was narrated by Aunt Nancy and Aunt 'Phrony, fictional cousins of Uncle Remus. Kids will enjoy meeting Molly Cottontail, Miz Grasshopper, Miz Duck, and Miz Goose, all of whom trick their male counterparts in varying stories. As At the Big House author Anne Virginia Culbertson wrote, "A women sees all 'round and over and underneath and on both sides of a thing [while] a man's just trying to stare plumb through it." 

Not One Damsel in Distress: World Folktales for Strong Girls by Jane Yolen and Susan Guevara

A vibrant collection of thirteen global folktales for readers ages 9 and up. Readers will meet strong women from Africa, Europe, Asia, and America.

Cut from the Same Cloth: American Women of Myth, Legend, and Tall Tale by Robert San Souci and Brian Pinkney

You've heard of John Henry, Paul Bunyan, and Johnny Appleseed. But what about Annie Christmas, Sweet Betsey from Pike, or Sal Fink? Meet female tall tale characters from the American South, Mexico, the Hawaiian islands, and Canada in these legendary tales of strong women.

Meet more clever girls in picture books here!

Link disclosure: A Book Long Enough is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com. That means if you purchase a book through an Amazon link that appears on my site, I receive a commission. 

5 Favorite Chinese Folktales for Kids

Although the Lunar New Year celebration has nearly come to a close for 2015, it's never to late to discover and enjoy picture book folklore for children from other cultures. As part of the Multicultural Kid Blogs celebration of Chinese New Year, let's take a look at five Chinese folktales children will love reading at any time of year. And at the end of the post, do not miss out on a chance to enter the Multicultural Kid Blogs Chinese New Year giveaway, which includes books and music!

Noodle Magic by Roseanne Greenfield Thong and Meilo So

How about a brand new picture book (released in November 2014) that incorporates elements of Chinese folklore into a modern story? Award-winning author Thong and talented illustrator So come together with a sweet tale of a child learning the tradition of noodle making from her beloved grandfather. Making beautiful noodles for the emperor isn't easy, but with a little magic and a dose of self-confidence, success is attained!

Lon Po Po: A Red-Riding Hood Story from China by Ed Young

Young's Chinese Red Riding Hood has become a classic children's picture book since it's publication in 1988. It provides a perfect way to engage in comparing classic tales from varying cultures, but also stands on its own as a powerful story. Young's gorgeous pastel illustrations earned him a Caldecott Medal for the best illustrations in an American-published children's book in a particular year. 

Rabbit's Gift by George Shannon and Laura Dronzek

Rabbit's Gift, taken from an ancient Chinese folktale, is a pay-it-forward story for the preschool and very early elementary set. Rabbit sets out to collect food for winter, only to discover one more turnip than he needs. He leaves it at Donkey's door, but it turns out that Donkey has more than enough, as well. The sharing chain goes on until the turnip ends up with its original owner. A lovely story about winter, sharing, and generosity, with some Chinese calligraphy that pays homage to the tale's culture of origin.

Fa Mulan: The Story of a Woman Warrior by Robert San Souci and Jean and Mou-Sien Tseng 

I simply couldn't leave this amazing picture book out, even though it is unfortunately out of print. (Used copies are still available, and it's on many library shelves.) If you'd like to introduce a child to the non-Disney legend of Mulan, this is the place to come. San Souci was a master folklorist, and he did his research before presenting this version. Kids will learn about the reasons that Fa Mulan's gender made her an incredibly powerful warrior and military leader. Here is a female character to emulate!

Two of Everything by Lily Toy Hong

Many years ago I was lucky enough to participate in a library puppet show production based on this funny folktale. Kids love the comical adventures of Mr. and Mrs. Haktak, who come upon a magic pot that multiplies anything put inside of it, only to find that this means double trouble. A hilarious tale for reading aloud!

Link disclosure: A Book Long Enough is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com. That means if you purchase a book through an Amazon link that appears on my site, I receive a commission.

Chinese New Year Giveaway

Giveaway begins Jan. 21 and goes through midnight ET on March 5, 2015. Enter below for a chance to win! Remember you can make a comment on the blog post of a different co-host each day for an additional entry.

First Prize Package

All About China

From Tuttle Publishing, All About China: Take the whole family on a whirlwind tour of Chinese history and culture with this delightfully illustrated book that is packed with stories, activities and games. Travel from the stone age through the dynasties to the present day with songs and crafts for kids that will teach them about Chinese language and the Chinese way of life.

Long-Long's New Year

Also from Tuttle Publishing, Long-Long’s New Year, a beautifully illustrated picture book about a little Chinese boy named Long-Long, who accompanies his grandfather into the city to sell cabbages in order to buy food and decorations for the New Year. Selling cabbages is harder than Long-Long expects, and he encounters many adventures before he finds a way to help his grandfather, and earn New Year’s treats for his mother and little cousin.

A Little Mandarin

From A Little Mandarin, a CD featuring a collection of Chinese children’s classics – songs loved by families in China for generations – given new life with a contemporary sound and voice. The 15 tracks fuse rock, pop, dance, ska, and hip hop influences with playful lyrics to make it a unique and fun learning companion for all ages. Featured on Putumayo Kids Presents World Sing-Along.

Second Prize Package

US shipping only

Celebrating the Chinese New Year

From Tuttle Publishing, Celebrating the Chinese New Year, in which Little Mei’s grandfather tells her the stories of Nian and the monster Xi for Chinese New Year.

The Sheep Beauty

Also from Tuttle Publishing, The Sheep Beauty, which brings to life the kindness and generosity of those born under the sign of the sheep in the Chinese zodiac.

Chinese Zodiac Animals

Also from Tuttle Publishing, Chinese Zodiac Animals, a fun and informative way to learn about the ancient Chinese Zodiac, explaining the traits of each animal sign and what luck the future might hold for the person born under that sign.

Monkey Drum

From Tiny Tapping Toes, a monkey drum, plus a free pdf of a craft version. World Music children’s performer DARIA has spent the last two decades performing in the USA and around the world, creating music to inspire all the world’s children and allowing children to become a part of the celebration and the fun of exploring world cultures.

a Rafflecopter giveaway